Public bug reported:
Binary package hint: abiword
There is a "c-format" tag before this string:
#. DLG_PageSetup_Percent
#: po/tmp/ap_String_Id.h.h:29
#, c-format
msgid "% of normal size"
msgstr ""
This caused launchpad and other po editors recognize "% of" to "%o", so
translators cannot do normal translations, e.g. in zh_CN the msgstr line should
be like this: msgstr "% 正常尺寸", but now it can't be used for such reason.
So please have a look at it and perhaps remove that tag.
** Affects: abiword (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
--
wrong "c-format" tag in translation template (pot)
https://bugs.launchpad.net/bugs/435654
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
