As far as I understand, Ubuntu calendar widget doesn't have its own implementation of date formatting, but instead it uses something system. If it's not true please correct me. So it means we should dig deeply and try to correct it there.
Different languages have different writing traditions. In English months name are uppercased, in Russian they are not. Even more — Russian date formula requires months name to be in genitive case (differs from standard nominative). -- Month names in Russian Localization should be in lowercase https://bugs.launchpad.net/bugs/124987 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs