I am seeing this same bug. Plugging in a USB keyboard causes my USA -> RUS to change to USA -> ??.
Going into keyboard preferences and deleting Russian and re-adding it while the USB keyboard will allow it to work until the the next time the external keyboard is re-attached. My keyboard settings are not affected by suspend/resume. Linux mac 2.6.27-14-generic #1 SMP Fri Jul 24 22:19:33 UTC 2009 i686 GNU/Linux Ubuntu 8.10 -- Second keyboard layout can't be selected after suspend https://bugs.launchpad.net/bugs/290644 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs