Jamie, I think your variant is what's referred to above as "gnome- screensaver is not supposed to hang because of this".
-- screen does not unlock after locking https://launchpad.net/bugs/76632 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs