What do you want to know? Translations are removed from the packages to be shipped with language packs. The languages packs for feisty have not been built yet for technical reasons from rosetta, which means you are using a version where new strings are not translated and then have the american spelling used. Language packs will be updated before feisty and then you will get british translations. If you don't want to use a non- correctly translated version you can use dapper or edgy which are correctly translated
-- Title should be "Control Centre" in British translation https://launchpad.net/bugs/85740 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
