Ouch! I see what you mean, looking at that screenshot. I didn't notice this problem with default new-user settings, but I think that's because I'm using a fairly-high display resolution: 1152x864. Looks to me like that screenshot was taken using a lower resolution setting (assuming Nautilus chooses a fixed percentage of the display for the initial window-size). If my theory is right, people with low-res displays will be worst affected by this bug.
-- List views start with too-narrow name column https://launchpad.net/bugs/89031 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs