I think the default Dapper behaviour makes sense. If I put an file on my removable device into the Trash, and then walk to another machine, it's very convenient that the file appears in the trash on that machine too.
Most people are only upset about this because USB mass-storage cameras aren't handled well in Ubuntu. *Cameras and MP3 players* should not allow .Trash-$USER to exist - plain USB keys should. -- Shouldn't put .Trash-$USER on removable devices https://launchpad.net/bugs/12893 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs