El dl 05 de 04 de 2010 a les 11:08 +0000, en/na Theodore Ts'o va
escriure:
> On Apr 5, 2010, at 5:55 AM, Gabor Kelemen wrote:
> 
> > Public bug reported:
> > 
> > Binary package hint: e2fsprogs
> > 
> > e2fsprogs needs to create a translation template during the build
> > process, so it can be uploaded to Launchpad Translations and translators
> > can do their work.
> 
> 
> Note that I will only accept translations which are routed through the 
> Translation Project (translationproject.org).   This is upstream policy, as I 
> think it's rather stupid that Launchpad should think of itself as the center 
> of the universe, when the Translation Project existed far before Mark 
> Shuttleworth made his millions in the dot com boom.
> 
> -- Ted
> 

Hi Ted,

This is simply a bug about the Ubuntu package needing to create a POT
template to make it play well with Ubuntu's translation infrastructure.

To discuss other aspects, I'd recommend either taking it offline or
e-mailing the Ubuntu Translators list at
ubuntu-translators(at)lists(dot)ubuntu(dot)com.

Note also that many Ubuntu translators, like myself and others are well
aware of the existence of the Translation Project and are active there
too. Working both in the upstream and Ubuntu teams allows us to have a
more efficient collaboration.

For more information on this, I'd recommend reading the links Gabor was
pointing out or:

https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream

Thanks.

Regards,
David.

-- 
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
david(dot)planella(at)ubuntu(dot)com
www.ubuntu.com

-- 
e2fsprogs needs to generate pot file on build
https://bugs.launchpad.net/bugs/555625
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to