Finally, I got it working for me. I had to install Lucid-Gnome in VirtualBox, and setup the printer as described in this bug report, then copy the URI to my real machine. It turned out that those two URI use different drivers:
hpijs (doesn't work): hp:/usb/Photosmart_2570_series?serial=MY7293132V04DY hpcups (works): usb://HP/Photosmart%202570%20series?serial=MY7293132V04DY&interface=1 So it seems that this specific problem is only tied to the hpijs driver, and that it is easily solved by using the hpcups driver instead ** Summary changed: - Printingproblem with HP 2575 + Printingproblem with HP 2575 with hpijs -- Printingproblem with HP 2575 with hpijs https://bugs.launchpad.net/bugs/482527 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs