With the following patch the update manager will try to fetch from "archive/changelogs/..." for non Ubuntu packages. It needs to be improved to use the archive URI, right now is just using the origin site (archive hostname).
It can be tested by: install filezilla add to your sources: deb-src http://archive.getdeb.net/ubuntu lucid-getdeb apps games Go to update manager and check the Filezilla update change log. ** Patch added: "changelogs.diff" http://launchpadlibrarian.net/43907157/changelogs.diff -- update-manager should have per-package changelog locations (was: uses changelogs.ubuntu.com for all packages) https://bugs.launchpad.net/bugs/45129 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is a direct subscriber. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs