Just to confirm what zpon said, using utf8x fixes the problem (Kile 2.0.83 on Karmic).
\usepackage[utf8x]{inputenc} -- Font problems with .tex files and special (danish) characters https://bugs.launchpad.net/bugs/178173 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs