Thank you for this bug report. I fixed this in the Maverick translations. I also checked the Lucid translation, but there »Bildschirmfoto« is allways spelled correctly.
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged => Fix Committed -- German translation misspelled in software-center https://bugs.launchpad.net/bugs/657625 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs