I think nathanlee sums it up pretty well in #82. The least bad option is to go with "[username]".
This folder name does *not* have to be literal, it just needs to be *consistent*. It can be a concept that people adjust to after they see it for the first time "oh, 'eric' means all my documents and stuff". People can figure this stuff out, and we should respect their intelligence. It's when it's inconsistent that they give up on trying, which is totally understandable, and what this bug is all about. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/382703 Title: "Home Folder" has 3 different names -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs