This is being dealt with upstream. It will be taken care of before Natty release. Please see bug 692087 and note the comment requesting a wait on the sync until 0.8.54-1 where the source is already patched.
** Branch unlinked: lp:~udienz/ubuntu/lucid/nginx/nginx.fix691871 -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/691871 Title: Trouble if mapping hostname with multiple address -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs