You do understand, that one error message is given by gnupg 1.x and the other by gnupg 2.x and that they might differ? Validate the issue by checking the verbose output of gnupg-agent (what you should have done already). I'll only examine this further, if you can say for sure, that you are not hit by the issue, that the terminal is not correctly determined. Bye.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/692536 Title: gpg cannot connect to pinentry -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs