I noticed that some of the sentences in this bug report are not in
English. If they were translated to English they would be accessible to
more triagers. I'll translate the description for you.

** Description changed:

+ When I try to check all the system devices and aplications, in the sound
+ test the beep sounds distorted.
+ 
  Al chekear el funcionamiento de todos los dispositivos y aplicaciones
  del sistema, en la prueba de la tarjeta de sonido el pitido se escucha
  con distorsión.
  
  Versión de Ubuntu: 10.10
  
  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 10.10
  Package: alsa-base 1.0.23+dfsg-1ubuntu4
  ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.35-22.33-generic 2.6.35.4
  Uname: Linux 2.6.35-22-generic i686
  AlsaVersion: Advanced Linux Sound Architecture Driver Version 1.0.23.
  Architecture: i386
  ArecordDevices:
-  **** List of CAPTURE Hardware Devices ****
-  card 0: Intel [HDA Intel], device 0: CONEXANT Analog [CONEXANT Analog]
-    Subdevices: 1/1
-    Subdevice #0: subdevice #0
+  **** List of CAPTURE Hardware Devices ****
+  card 0: Intel [HDA Intel], device 0: CONEXANT Analog [CONEXANT Analog]
+    Subdevices: 1/1
+    Subdevice #0: subdevice #0
  AudioDevicesInUse:
-  Cannot stat file /proc/3179/fd/40: Stale NFS file handle
-                       USER        PID ACCESS COMMAND
-  /dev/snd/controlC0:  ubuntu     3191 F.... pulseaudio
+  Cannot stat file /proc/3179/fd/40: Stale NFS file handle
+                       USER        PID ACCESS COMMAND
+  /dev/snd/controlC0:  ubuntu     3191 F.... pulseaudio
  Card0.Amixer.info:
-  Card hw:0 'Intel'/'HDA Intel at 0xf4700000 irq 49'
-    Mixer name : 'Conexant CX20549 (Venice)'
-    Components : 'HDA:14f15045,1631c20d,00100100'
-    Controls      : 18
-    Simple ctrls  : 8
+  Card hw:0 'Intel'/'HDA Intel at 0xf4700000 irq 49'
+    Mixer name : 'Conexant CX20549 (Venice)'
+    Components : 'HDA:14f15045,1631c20d,00100100'
+    Controls      : 18
+    Simple ctrls  : 8
  CheckboxCommand: gst_pipeline_test -t 2 'audiotestsrc wave=sine freq=512 ! 
audioconvert ! audioresample ! gconfaudiosink'
  CheckboxDescription:
-  Pulse el botón Prueba para que suene un sonido en la tarjeta de sonido que 
ha sido detectada automáticamente.
-  
-  ¿Oyó un sonido sin distorsiones, chasquidos u otros ruidos extraños?
+  Pulse el botón Prueba para que suene un sonido en la tarjeta de sonido que 
ha sido detectada automáticamente.
+ 
+  ¿Oyó un sonido sin distorsiones, chasquidos u otros ruidos extraños?
  CheckboxTest: playback_auto
  Date: Mon Jan  3 12:48:29 2011
  LiveMediaBuild: Ubuntu 10.10 "Maverick Meerkat" - Release i386 (20101007)
  PackageArchitecture: all
  ProcEnviron:
-  SHELL=/bin/bash
-  LANG=es_ES.UTF-8
+  SHELL=/bin/bash
+  LANG=es_ES.UTF-8
  SourcePackage: alsa-driver
  dmi.bios.date: 01/17/2008
  dmi.bios.vendor: Phoenix Technologies LTD
  dmi.bios.version: PB2G3A07
  dmi.board.name: PB2G
  dmi.board.vendor: Packard Bell BV
  dmi.board.version: Not Applicable
  dmi.chassis.asset.tag: No Asset Tag
  dmi.chassis.type: 1
  dmi.chassis.vendor: Packard Bell BV
  dmi.chassis.version: N/A
  dmi.modalias: 
dmi:bvnPhoenixTechnologiesLTD:bvrPB2G3A07:bd01/17/2008:svnPackardBellBV:pnEasyNoteMB87:pvrPC04Q01404:rvnPackardBellBV:rnPB2G:rvrNotApplicable:cvnPackardBellBV:ct1:cvrN/A:
  dmi.product.name: EasyNote MB87
  dmi.product.version: PC04Q01404
  dmi.sys.vendor: Packard Bell BV

** Summary changed:

- prueba de la tarjeta de sonido con distorsión
+ Distorted beep in  sound test/prueba de la tarjeta de sonido con distorsión

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/696777

Title:
  Distorted beep in  sound test/prueba de la tarjeta de sonido con distorsión

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to