Public bug reported:
Binary package hint: language-selector
1 Natty daily live build 20110108 ubuntu i386 iso
2 Steps to replicate:
2.1 Make a fresh install with language to be set to whatever one, like Chinese,
English, French.
2.2 Check the locale by running locale under terminal after installation
finished and boot into the system
2.3 Run language-selector to choose another language besides the one you've
chosen during installation.
2.4 Reboot and check the locale again.
Here, my experience was:
Choose Simplified Chinese as default language during installation, every
entries of locale have been set as zh_CN.UTF-8, then I choose Traditional
Chinese as my language via Language-selector, installed needed language
packages, and reboot. Run locale under terminal, result will be given that
every entries have been set as zh_TW.utf8. The UI of every applications has
been displayed into Traditional Chinese, it looks fine, but when I was trying
to ssh log into a remote machine, its locales has been set as en_US.UTF-8, I
found that Chinese characters can't be rendered correctly, every characters are
being rendered as "?" now. did a try by using ssh -v, it indcates that
LC_MESSAGES/LANG = zh_TW.utf8 were sending to remote machine. Actually, I have
no problem with my own laptop which is en_US.UTF-8 or any other system that
locale being set as UTF-8 to get Chinese characters displayed correctly.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: language-selector 0.10
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.37-12.26-generic 2.6.37
Uname: Linux 2.6.37-12-generic x86_64
Architecture: amd64
Date: Sun Jan 9 18:29:14 2011
PackageArchitecture: all
ProcEnviron:
LANGUAGE=en_US:en
PATH=(custom, user)
LANG=en_US.UTF-8
LC_MESSAGES=en_US.utf8
SHELL=/bin/bash
SourcePackage: language-selector
** Affects: language-selector (Ubuntu)
Importance: Undecided
Status: New
** Tags: amd64 apport-bug natty
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/700619
Title:
region subtag of language are not being set accordantly
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
