This is fixed in natty by the upstart job conversion. (version 1:2.3.14-7ubuntu4)
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/704435 Title: xinetd init script - reload terminates redirected services -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs