OK I've looked further into this one and it's not something we can easily fix
in Software Centre.
This login/register dialog that we use for this (i.e. the one you're seeing) is
actually in ubuntu-sso-client and not software-center. Ubuntu Single Sign On
client takes the name of the app that is passed to it and creates a label like
this: "Create <appname> Account" so the extent of the info that is provided to
that dialog from Software Centre is the app name "Ubuntu Software Center" and
the sub-text that is used on the window "To review software or to report abuse
you need to sign in to a Ubuntu Single Sign-On account."
** Also affects: ubuntu-sso-client
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: software-center (Ubuntu)
Status: Confirmed => Invalid
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/723321
Title:
"Software center account" is confusing
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
