ICU 3.6 d02 (beta) is in debian experimental. I am going to see if I can determine whether this bug is there in 3.6. Whoever is interested in this may want to take advantage of this beta period of ICU to see if they can get a patch upstream.
-- Incorrect Bengali rendering of ra+japhala https://launchpad.net/bugs/35085 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
