It looks like most problems that users report with repeatedly choosing ONE 
spell checking language would be satisfactorily solved if the user could once 
for all setup SEVERAL dictionaries to be used SIMULTANEOUSLY for the languages 
he can write, among those installed on his system.  That is especially needed 
for e-mail since many people write them in several languages (and that's the 
way Evolution does it).
It seems fairly simple to do, see  
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=676500



I'm not sure what is being made in these patches, but be sure not to override 
the user's setting for the spell checker language(s), especially if, one day 
hopefully, it will be set to several languages like fr_FR,en_US,en_GB,ru_RU.
Automatic detection should be done only if the user has set spell check 
language setting to "automatic".

On the other hand:
1) is it because a page is displayed in French that a bug report requested to 
be in English should be spell checked in French?
2) is text necessarily in a single language?  Looking at the e-mails I most 
often write, the answer is a definite NO.

3) isn't it much easier and sufficient that the user set once for all
the set of all the languages he can write?

BTW: was all text entered in this thread spell checked ?  ;-)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/303269

Title:
  Automatically select language for spell check based on user input

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/firefox/+bug/303269/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to