This is a bug in apt-get and the auto update then, does your uni server a nonstandard page (instead of 404, 403 a 200 ok with custom message)? Could you attach the content of /var/lib/apt/lists/partial please ?
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/487682 Title: Software Store Forbids Installation After apt-get Update cannot directly access Internet To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-center/+bug/487682/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs