I‘ve also seen this problem with the Spanish translation. I managed to make it a bit shorter, but that’s not ideal. Maybe the message should scroll, like the options in a phone menu do.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/855294 Title: Wide messages do not fit in login box To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/unity-greeter/+bug/855294/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs