According to debian's changelog: http://packages.debian.org/changelogs/pool/main/t/ttf-indic-fonts/ttf-indic-fonts_0.4.7.1/changelog this font replaced RachanaMedium.ttf. Should be safe to revert to this. Attached for convenience.
-- Can't enter text into textboxes in any way https://launchpad.net/bugs/45565 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
