Can you try reinstalling that library? It's supposed to contain the code pages you're missing. If that doesn't work, you should also try reinstalling gnome-subtitles altogether.
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/881319 Title: gnome-subtitles crashes when trying to save file in CP866 and can't open files with encoding CP1251, CP866 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-subtitles/+bug/881319/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs