Hi, Indeed, in precise, lightdm-gtk-greeter and lightdm have been split, and I couldn't find anything set up in rosetta… In the bzr branch of lightdm-gtk-greeter, there are only really incomplete translations, and some bugs fixed in oneiric haven't been merged…
But the 5th string on https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/lightdm/+pots/lightdm/fr/+translate is the mistranslated one (anyway, oneiric isn't a lts, so updated language packs may not be generated ; feel free to close this bug). Thanks. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/937797 Title: [oneiric] Please review the French translation To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lightdm/+bug/937797/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
