Just had the same problem on the German mirror . I simply switched to the Main Server (Tab Einstellung > Software-Paketquellen Tab "Software from Ubuntu" and "Herunterladen von ...." and the problem "verschwand".
No big deal, the German mirror is screwed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/940825 Title: apt-get update reporting "not acceptable" To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apt/+bug/940825/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs