The length restrictions for the translations appear to be as follows: 17 characters for the connect/disconnect button 18 characters maximum for a single word in the status field above the button
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/946626 Title: ubuntuone-control-panel does not adapt to length of translated messages To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntuone-control-panel/+bug/946626/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
