Thanks for your bug. That look a "do a gettext call on a "" string" bug, I don't have the issue on my edgy desktop. What version of Ubuntu and locale do you use? Having those informations would make it easier to track
** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: Confirmed => Needs Info ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Importance: Untriaged => Low Assignee: (unassigned) => Ubuntu Desktop Bugs -- Renaming home folder on desktop to space causes rename to nautilus properties https://launchpad.net/bugs/57539 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs