I renamed the file to "Supernatural 7x17 - The Born-Again Identity.srt" and it works.
So the offending words should be "(Español (España))". Probably the character "ñ". -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1008110 Title: BraseroGenisoimage fails with error 8 Incorrectly encoded string To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/brasero/+bug/1008110/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs