the issue is fixed with that version nautilus (1:3.4.2-0ubuntu1) precise-proposed; urgency=low
* New upstream version: ... - Don't remove selection when clicking on a row out of name boundaries ** Changed in: nautilus (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/995932 Title: right click on file name in nautilus brings up wrong menu To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nautilus/+bug/995932/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs