Confirmed. The Czech translation mixed up field names Loading system defaults from {filename} Current Czech: Načítání výchozího nastavení z {paths}
I've update it here https://translations.launchpad.net/onboard/0.97/+pots/onboard/cs/9/+translate ** Changed in: onboard (Ubuntu) Status: New => Confirmed ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1013279 Title: onboard fails to run To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1013279/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs