Confirmed, the translations and on disk and used in the live session, it seems like the ubiquity panel service is not started with the right locale there...
** Changed in: ubiquity (Ubuntu) Importance: Undecided => High -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1037001 Title: [l10n][zh_CN] Indicator menus should be fully localized for installer To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+bug/1037001/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
