I've attached a diff with the changes I made to compile the package. I'm not sure if these are the correct places to add -fPIC but it worked for me.
-- [edgy] usplash segfaults https://launchpad.net/bugs/56587 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
