Surely the fact that this is a cosmetic bug should suggest that there are higher priorities, which could explain why I haven't touched this yet.
Additionally, I'm strongly objecting to carrying a distro patch just for decapitalizing an 'e'; especially when the exact behavior is likely to be very different on different languages; and because it would unnecessarily add to patch burden to carry a patch that needs to be regularly updated, just for one character to be changed. For example, on my own system (in french), the text is correctly capitalized. I'm not a native english speaker, so I'm not totally familiar with how capitalization should work in such cases. Can you bring up evidence that this is incorrect use? With this, it should be trivial to bring up the issue upstream and have the string changed upstream. ** Changed in: network-manager-applet (Ubuntu) Status: Confirmed => Incomplete ** Changed in: network-manager-applet (Ubuntu) Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/367853 Title: "Connection Established" is miscapitalized To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/network-manager-applet/+bug/367853/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs