Hi, I couldn't find anything wrong in the source either, all I saw when I reported this bug was what Rosetta shows on the translation page: it clearly show "sudo alien" followed by a space and a line break and 8 spaces on the second line.
A hex dump of the xml file doesn't show anything wrong either. Is it a bug in Rosetta? Best regards -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1074037 Title: Bad formatting in command in string #68 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/kubuntu-docs/+bug/1074037/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs