As Marius Kotsbak suggested, I have now accepted the suggestions for the following strings, as they seem to be correct:
https://translations.launchpad.net/synaptic/main/+pots/synaptic/nb/344/+translate https://translations.launchpad.net/synaptic/main/+pots/synaptic/nb/345/+translate https://translations.launchpad.net/synaptic/main/+pots/synaptic/nb/346/+translate This should have been done long ago. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/839219 Title: synaptic crashes immediately on startup with SIGABRT in raise() when run with UTF-8 locale/l10n strings To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/839219/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
