You can download it once and put it into "/lib/firmware/". But sure, it's missing.
-- Firmware for full-featured Technotrend/Hauppage DVB-card missing https://launchpad.net/bugs/54553 -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
