*** This bug is a duplicate of bug 991038 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/991038
App Install Data seems fully translated : https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/it/+translate Is the issue still there ? If so, You can translate it using NightMonkey: http://nightmonkey.ubuntu.hu/#release=raring&language=it&view=app&repo=main&isok=false&rownumber=100&sortpopcon=dsc&packagename=&page=null In general, you can translate every package description using Nightmonkey. ** This bug has been marked a duplicate of bug 991038 Twiddle description not translated in software center in italian -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/991439 Title: Microsoft Windows Compatibility Layer description not completely translated in software center in italian To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/991439/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs