AFAIK it is translated since 2010: https://translations.launchpad.net/chromium-browser/translations/+pots/chromium-strings/fr/+translate?batch=10&show=all&search=about+Chromium
-- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1182693 Title: [French translation] untranslated strings To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1182693/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
