I've used the … symbol quite a bit from nano in gnome-terminal and also in gnome-terminal itself in Ubuntu 12.04 LTS and more recent versions and it's always been treated as a single character.
** Changed in: gnome-terminal (Ubuntu) Status: Incomplete => Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/415875 Title: U+2026 chars don't show correctly To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-terminal/+bug/415875/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs