I'm on Ubuntu 14.04 (32) and this is happening for any window in list mode, not only trash.
When I maximize the window, I can resize the name column to the right to the point where the remaining columns fit. After that, it isn't possible (but, at least, you have a much greater name column). I think what's missing here is a horizontal scroll bar that would show whenever resizing hides remaining columns. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1205055 Title: Impossible to change column width of Nautilus in list view To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nautilus/+bug/1205055/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
