I believe 'end current session' is your logout option. Maybe it should say logout.
-- [edgy] logout option doesn't work https://launchpad.net/bugs/59843 -- kubuntu-bugs mailing list kubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs