Also, the design presented here is quite bad for translations, as some
languages may have longer strings which do not fit inside the card. The
current layout works OK, as only the word "store" and the order of the
words "Ubuntu Store" need to be affected by translation, and the dash
will keep the text centered on two lines. This new design does not
support that behavior well.

Even only considering Spanish, it is bad, as the translation is a bit
long already: "Consiga mas aplicaciones en la tienda"

New design also introduces string changes that would break existing
translations.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1387752

Title:
  [Dash] [Apps Scope] Ubuntu Store icon should be entire width of screen

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/unity-scope-click/+bug/1387752/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to