Hmm, when I checked this the last time the strings had been in the systemsettings.po file. But I can check this once again.
OT: Perhaps it would be resonable to file some kind of Kubuntu-i18n Meta-Bug (if launchpad supports this). Without being nasty I have to confess that probably all programs created by Kubuntu itself are affected from more or less severe i18n issues. I know about: - Adept - Guidance - Software Properties (as part of Guidance) - Restricted Manager (no i18n at all on kde) - Apport (same as Restriced Manager) - Systemsettings - Knetworkmanager (some untranslateable extension) -- Untranslateable strings in systemsettings https://bugs.launchpad.net/bugs/99369 You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Team, which is a bug contact for kde-systemsettings in ubuntu. -- kubuntu-bugs mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs
