This was apparently fixed by the Graphite project in 0.9.9. As the currently supported Ubuntu versions all have at least 0.9.12, could you please confirm whether this issue has been fixed for you?
** Package changed: ubuntu => graphite-web (Ubuntu) ** Changed in: graphite-web (Ubuntu) Status: New => Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/812279 Title: twistd scripts don't work when installed To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/graphite/+bug/812279/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs