Another workaround, at least for those not requiring the a11y-indicator (accessibility menu for visual impaired): removing the a11y-indicator from the lightdm session, seems to prevent the start of the sound- indicator. Hence the sound-indicator does not block the termination of lightdm session, hence the lightdm session vanishes after login.
The indicators started by lightdm are configured in the corresponding 'lightdm-*-greeter.conf' file (for xubuntu its '/etc/xdg/xdg- xubuntu/lightdm/lightdm-gtk-greeter.conf') in the line 'show- indicators='. Deleting the built-in "~a11y" solved the issue for me. For a proper solution, one would have to investigate, why the sound- indicator is blocking the clean termination of the lightdm session. Maybe its some sort of reincarnation of https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lightdm-gtk- greeter/+bug/1290575. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1322275 Title: lightdm sessions started by dm-tool lock (or a session locker) never get closed To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/lightdm/+bug/1322275/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs