The fcitx-mozc.po files were included in the raw exported data: http://launchpadlibrarian.net/268214743/ubuntu-xenial- translations.tar.gz
However, it seems not to have helped: $ dpkg-query -W language-pack-ja-base language-pack-ja-base 1:16.04+20160627 $ dpkg -L language-pack-ja-base | grep fcitx-mozc $ -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1591503 Title: missing fcitx-mozc.mo To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-ja-base/+bug/1591503/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs