This is intentional behavior. It means (for applications which use
gettext for choosing the display language) that a string which lacks a
pt_PT translation is displayed using the pt_BR translation instead.
In other words, the installer 'guesses' that this is what most European
Portuguese users prefer. For Brazilian Portuguese users, the installer
sets LANGUAGE to:
LANGUAGE=pt_BR:pt:en
Isn't that a reasonable way to deal with it?
And, as I mentioned in comment #2, you can change it using Language
Support, if you want.
** Changed in: language-selector (Ubuntu)
Status: Confirmed => Incomplete
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/673493
Title:
In an European Portuguese setup LANGUAGE variable is set as
LANGUAGE=pt:pt_BR:en instead of LANGUAGE=pt:pt_PT:en
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+bug/673493/+subscriptions
--
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
