This has been resolved since PackageKit 0.8.14, we removed the pm-utils helper back then, since pm-utils is dead upstream. The issue here was fixed a while before even, but Ubuntu took a really long time to update to a recent version of PK.
** Changed in: packagekit (Ubuntu) Status: Confirmed => Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1548480 Title: 95packagekit sleep hook weirdly installed in a subdirectory is ignored To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/packagekit/+bug/1548480/+subscriptions -- ubuntu-bugs mailing list ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs